Lindsay Lohan gali norėti pradėti atlikti šiek tiek daugiau tyrimų prieš paskelbdamas „Instagram“! Aktorė padarė gana nepatogią klaidą, bandydama pasidalinti įkvepiančia žinute su gerbėjais balandžio 21 d.
Anot „Instagram“, 28 metų Lindsay Lohan mano, kad visi jos pasekėjai yra asilai! Bent jau tokią žinutę ji išsiuntė balandžio 21 d. Arabų kalba parašytame pranešime. Aišku, kažkas prieš pasidalindamas nuotrauka netikrino jos vertimų!
Lindsay Lohan gėdinga klaida: jos arabų kalbos vertimo klaidos
O, Lindsay, ką mes darysime su tavimi ?! 28-erių aktorė tiesiog mėgino priversti savo pasekėjus nusišypsoti pasidalindama įkvepiančia žinute „Instagram“, tačiau įtraukdama arabų pranešimo vertimą ji tiksliai neišsiuntė komplimento.
Nuo tada ištrintame įraše „LiLo“ įkėlė frazės „Tu esi graži“ nuotrauką, tačiau pridėtame arabų kalbos vertime vietoj to buvo rašoma: „Tu esi asilas“.
Komentatoriai pradėjo greitai nurodyti klaidą, o Lindsay galiausiai pašalino įrašą iš savo puslapio. Bent jau tai buvo gražios pastangos!
Lindsay Lohan sukėlė pasipiktinimą dėl „N-Word“ rašymo ne Kanye West
Deja, tai toli gražu ne pirmas kartas, kai Lindsay buvo kritikuojamas per socialinės žiniasklaidos įrašą. Visai neseniai, kovo 11 d., Ji pateko į ugnį už tai, kad įtraukė N-žodį į 37 metų Kanye West „ Instagram“ nuotrauką.
Lindsay naudojo konkrečią „Yeezy“ dainos citatą, tačiau gerbėjai tuoj pat pasikėsino į ją, kad tokiu neatsargiu būdu vartojo nukrypstantį žodį. Kai tik vėl kilo potvynis, Lindsay greitai (jūs spėjote) ištrinti paveikslėlį.
Nepamirškime ne vienos progos, kai „Mean Girls“ žvaigždė sulaukė kritikos dėl jos nuotraukų pirkinių. Eek.
Nuo tada, kai ji buvo tik paauglė, Lindsay buvo intensyviai tikrinama - galbūt atėjo laikas nutraukti mergaitės pertrauką! Asilo dalykas buvo visiškai tik sąžininga klaida, tiesa?, ką jūs manote apie Lindsay vertimo derinį?
–Alyssa Norwin
